9 月 30 日是博茨瓦纳独立 60 周年。政府为这次“钻石禧年”拨了 2300 万普拉,主庆典放在首都哈博罗内(Gaborone)的 Main Mall。这类国家庆典和单位的独立日聚餐上,少不了一锅捣碎的炖牛肉——国菜 seswaa。但要先说清楚:去乔贝和奥卡万戈游猎的中国游客,吃到的大部分饭其实是营地里的西式全包餐,本地菜得专门去找。
先分清两种“吃”
一种是国家公园和私人保护区里的营地、lodge,按人按晚收费,三餐基本全包,以西式为主。另一种是在哈博罗内、马翁(Maun)、卡萨内(Kasane)这些城镇自己吃饭,这才是接触本地菜的机会。如果行程是“飞进营地、飞出营地”,本地菜多半只会以“特色晚餐”出现一两次。想多尝几样,就在城镇里留出一顿午饭。
seswaa:节庆桌上的那锅牛肉
seswaa 多用牛肉,也有用山羊肉,取腿、颈、背等较韧的部位,只加盐炖到软烂,再捣碎撕成丝,吃的就是肉香和咸味。婚礼、葬礼、独立日,它几乎是标配;2023 年博茨瓦纳总检察长办公室的独立日聚餐,菜单头两样就是 seswaa 和 bogobe。
可以把它想成“不放酱油的手撕炖牛肉”。在城镇的本地小食堂,一份 seswaa 配 pap 约 30–60 普拉(旅行网站 Hello,2026 年 5 月),按 2026 年 9 月约 1 普拉兑 0.5 元人民币算,约合 15–30 元。
主食:bogobe、pap 和 dikgobe
bogobe 是用高粱、小米或玉米面煮成的糊,是茨瓦纳人的基本主食;纯玉米面煮得较硬的,南部非洲通称 pap。高粱糊有时先发酵几天,带点酸味,叫 ting。dikgobe 是高粱、豆子和碎玉米粒一起煮,有点像杂粮饭。本地人还常吃发酵酸奶 madila,单吃或拌粥。这些主食本身很淡,要配 seswaa 或炖菜;肠胃敏感的人,发酵类先少量尝试。
magwinya 和野菜 morogo
magwinya 是炸面团,英文叫 fat cakes,早餐摊、公交站、市场都有,有的夹肉末,一个约 3–5 普拉(2026 年 5 月公开报价),是最便宜的一口热食。morogo 泛指几种野生绿叶菜,做法像炒菠菜,常和番茄、洋葱、花生同煮,是以肉和粥为主的一餐里少有的绿色。
可乐豆木毛虫:敢不敢吃看你
phane,即可乐豆木毛虫(mopane worms),是可乐豆木树上的蛾类幼虫,主要产在博茨瓦纳中部、东部和东北部。采集季跟着雨走:当地媒体报道,采集者一般 12 月初进林子,待一个半月左右,雨来得晚就推迟。2025 年 12 月底,政府通讯社报道当季采集正在进行,采集许可证 115 普拉。
处理方法是挤掉内脏、洗净、焯水,再加盐晒干或烟熏;吃时泡软,用番茄、洋葱、辣椒或花生酱汁炖。干的口感偏硬,有烟熏咸味,吃过油炸蚕蛹的人不会觉得太难下口。12 月到 1 月在城镇市场碰到的机会最大,其他月份看运气。

牛肉大国的 2026:口蹄疫与出口
牛肉是博茨瓦纳人最常吃的肉,出口主要经博茨瓦纳肉类委员会(BMC)。2026 年这个行业不顺:4 月南部巴罗隆(Barolong)一带确认口蹄疫,欧盟随即暂停进口博茨瓦纳牛肉;7 月马翁屠宰场获得对阿联酋出口认证,政府正转向海湾市场。
对游客来说,餐桌上的牛排和 seswaa 照样到处有。需要注意的是境内的兽医检查站,疫情期间对偶蹄类动物产品管得更严:自驾不要带生肉跨区,遇到检查配合消毒。
喝什么:St Louis、Chibuku 和高粱酒
本地啤酒的代表是 Kgalagadi Breweries 生产的 St Louis,普通款酒精度 3.5%,偏清淡,另有 4.7% 的 Export 版。城里一瓶本地啤酒约 15–45 普拉,看是小店还是酒店酒吧。更本土的是高粱酒:家酿的 bojalwa jwa Setswana,以及工业化生产的浑浊啤酒 Chibuku。另一种用野果等酿的 khadi 不好把握度数和卫生,不建议尝试。博茨瓦纳酒驾的血液酒精上限是 0.05%,自驾的人别“尝一口就走”。
营地伙食:全包、西式,需求要提前说
营地作息决定了吃饭节奏:早上 5 点左右叫醒,喝杯茶或咖啡、垫点小点心出发;晨间游猎回来吃丰盛的早午餐,中午休息;下午 3 点半前后下午茶,傍晚活动后回营地吃晚餐。不少营地会在菜单里加一点“非洲风味”,比如一道 seswaa 或 pap。
三点提醒:一是“全包”通常只含本地酒水,进口烈酒、高档葡萄酒常另算,入住时问清;二是素食、清真、过敏等需求,订营地时就要提出,小飞机进出的营地补货不易;三是营地菜对中国胃偏淡偏冷,想吃热汤面可自带少量方便食品和辣酱,但别带肉制品(海关规定详见本站签证入境栏目)。

城里吃饭:价格、小费和中餐
按 Numbeo 2026 年的用户数据,在哈博罗内,平价餐馆一人一餐约 150 普拉(常见 50–250 普拉),中档餐馆两人三道菜不含酒水约 400 普拉(300–800 普拉),一杯卡布奇诺约 30 普拉。马翁、卡萨内的游客餐厅价格通常不低于首都。
餐厅小费一般给账单的 10% 左右,服务好可到 15%;大桌聚餐有的已含服务费,付款前看一眼。营地小费另有讲究,详见本站实用信息栏目。
中餐方面,哈博罗内有华人商铺和少数中餐馆,但出了首都,马翁、卡萨内基本找不到像样的中餐。对饮食比较挑剔的人,与其在博茨瓦纳境内找,不如在约翰内斯堡等转机城市提前补一顿中餐,更现实。游猎这几天不妨入乡随俗,把 seswaa 配一瓶 St Louis 当作这趟旅行的本地味道。
参考来源
- Daily News (BOPA): Diamond Jubilee preparations underway, 2026-07-02
- Attorney General's Chambers of Botswana: AGC celebrates independence in style
- Wikipedia: Seswaa
- Wikipedia: Botswana cuisine
- Discover Africa: Local cuisines you have to try in Botswana (2023, updated 2024)
- Discover Africa: Food and tipping practices in Botswana
- Daily News (BOPA): Business is good - phane harvesters, 2025-12-30
- Mmegi: December rains reignite hope for phane collectors, 2017-01-16
- Daily News (BOPA): EU suspends Botswana beef import, 2026-04-20
- AGRINFO: Foot and mouth: suspension of beef from Botswana, 2026-05-01
- Daily News (BOPA): UAE market opens opportunities for beef exports, 2026-07-06
- Wikipedia: Kgalagadi Breweries Limited
- Mail & Guardian: Sweet taste of success for beer exporter, 2012-11-16
- Government of Canada: Travel advice and advisories – Botswana
- Travel Butlers: Botswana – A typical day on safari
- Hello: Botswana food guide – must-try dishes, prices and tips, 2026-05-13
- Numbeo: Cost of living in Gaborone (2026)
- Wikipedia: Chinese people in Botswana
- Exchange-Rates.org: BWP to CNY history 2026